Des Irez e Trevor Harris decidono di prendersi una pausa per fare sesso intimo nella speranza che dopo aver finito saranno finalmente in grado di concentrarsi.